J-Hope "Sweet Dreams (feat. Miguel)" lyrics

 

제이홉 (J-Hope)

미구엘 (Miguel)

Both

——————————

Yeah, sweet dreams come after hours

Nothing else thought out loud

You should never sleep alone

'Cause I'll always take you home

When there's nothing left but diamond necklace on you girl

I just wanna love you like, love you like, love you like that, yeah

Love you like, love you like, love you like that, yeah

Love you right, love you right, love you right back, yeah

Love me right, love me right, love me right back

You should never sleep alone

'Cause I'll always take you home

When there's nothing left but diamond necklace on you girl

Any night, any time, you are my appetite

Double vision, Gemini, and it goes like this

Take it home, take you slow, till you bite your lip

Got a movie in my mind and it goes like this

Closed curtains, open eyes

Lay down your skin on mine

Leave all the rest to me

Yeah, sweet dreams come after hours

Nothing else thought out loud

You should never sleep alone

'Cause I'll always take you home

When there's nothing left but diamond necklace on you, girl

I just wanna love you like, love you like, love you like that, yeah

Love you like, love you like, love you like that, yeah

Love you right, love you right, love you right back, yeah

Love me right, love me right, love me right back

You should never sleep alone

'Cause I'll always take you home

When there's nothing left but diamond necklace on you, girl

You're the only cover that I need when I cold

(Cold)

You can have my body, with my heart and my soul

(Soul)

You light up my life, you're like a diamond

Shining, shining, shining, yeah

And we might never get to sleep tonight

I'll give you everything you need tonight

This kind of love, I guarantee for life

Dream's gonna be sweet tonight

(Oh yeah) Sweet dreams come after hours

Nothing else thought out loud

You should never sleep alone (sleep alone)

You should let me take you home (alright)

Till there's nothing left but diamond necklace (yeah)

On you girl

I just wanna love you like, love you like, love you like that yeah

Love you like, love you like, love you like that, yeah

Love you right, love you right, love you right back, yeah

Love me right, love me right, love me right back, yeah

Love me right, love me right, love me right back

You should never sleep alone

'Cause I'll always take you home

When there's nothing left but diamond necklace on you, girl

——————————

그래, 달콤한 꿈은 시간이 지나면 찾아와

다른 생각은남은 건 다이아몬드 목걸이뿐일 때

난 그냥 너를 사랑하고 싶어, 사랑하고 싶어, 사랑하고 싶어 그렇게, 그래

사랑하고 싶어, 사랑하고 싶어, 사랑하고 싶어 그렇게, 그래

너를 제대로 사랑하고 싶어, 제대로 사랑하고 싶어, 제대로 사랑하고 싶어, 그래

날 제대로 사랑해줘, 제대로 사랑해줘, 제대로 사랑해줘

넌 절대 혼자 자면 안 돼

왜냐면 내가 항상 널 집으로 데려다줄 거니까

너에게 남은 건 다이아몬드 목걸이뿐일 때

어떤 밤, 어떤 시간, 넌 내 입맛이야

더블 비전, 쌍둥이자리, 그리고 이렇게 가

집으로 데려가, 천천히 가, 네 입술을 깨물 때까지

내 머릿속에 영화가 있어, 그리고 이렇게 가

닫힌 커튼, 열린 눈

내 피부에 네 피부를 대고

나머지는 모두 내게 맡겨

그래, 달콤한 꿈은 시간이 지나면 찾아와

다른 생각은 입 밖에 내지 않아

넌 절대 혼자 자면 안 돼

왜냐면 내가 항상 널 집으로 데려다줄 거니까

너에게 남은 건 다이아몬드 목걸이뿐일 때

난 그냥 너를 사랑하고 싶어, 사랑하고 싶어, 사랑하고 싶어 그렇게, 그래

사랑하고 싶어, 사랑하고 싶어, 사랑하고 싶어 그렇게, 그래

너를 제대로 사랑하고 싶어, 제대로 사랑하고 싶어, 제대로 사랑하고 싶어, 그래

날 제대로 사랑해줘, 제대로 사랑해줘, 제대로 사랑해줘

넌 절대 혼자 자면 안 돼

왜냐면 내가 항상 널 집으로 데려다줄 거니까

너에게 남은 건 다이아몬드 목걸이뿐일 때

너는 내가 추울 때 필요한 유일한 덮개야

(추워)

내 몸과 내 마음, 내 영혼을 너에게 줄 수 있어

(영혼)

넌 내 삶을 밝히는 빛, 마치 다이아몬드 같아

빛나고, 빛나고, 빛나고, 그래

우린 오늘 밤 잠을 자지 못할지도 몰라

오늘 밤 널 위해 필요한 모든 걸 줄게

이런 사랑은 평생 보장해

꿈은 오늘 밤 달콤할 거야

(오, 그래) 달콤한 꿈은 시간이 지나면 찾아와

다른 생각은 입 밖에 내지 않아

넌 절대 혼자 자면 안 돼 (혼자 자면 안 돼)

내가 널 집으로 데려다줄게 (알았어)

다이아몬드 목걸이만 남을 때까지 (그래)

너에게

난 그냥 너를 사랑하고 싶어, 사랑하고 싶어, 사랑하고 싶어 그렇게, 그래

사랑하고 싶어, 사랑하고 싶어, 사랑하고 싶어 그렇게, 그래

너를 제대로 사랑하고 싶어, 제대로 사랑하고 싶어, 제대로 사랑하고 싶어, 그래

날 제대로 사랑해줘, 제대로 사랑해줘, 제대로 사랑해줘, 그래

날 제대로 사랑해줘, 제대로 사랑해줘, 제대로 사랑해줘

넌 절대 혼자 자면 안 돼

왜냐면 내가 항상 널 집으로 데려다줄 거니까

너에게 남은 건 다이아몬드 목걸이뿐일 때 입 밖에 내지 않아

넌 절대 혼자 자면 안 돼

왜냐면 내가 항상 널 집으로 데려다줄 거니까

너에게 남은 건 다이아몬드 목걸이뿐일 때

난 그냥 너를 사랑하고 싶어, 사랑하고 싶어, 사랑하고 싶어 그렇게, 그래

사랑하고 싶어, 사랑하고 싶어, 사랑하고 싶어 그렇게, 그래

너를 제대로 사랑하고 싶어, 제대로 사랑하고 싶어, 제대로 사랑하고 싶어, 그래

날 제대로 사랑해줘, 제대로 사랑해줘, 제대로 사랑해줘

넌 절대 혼자 자면 안 돼

왜냐면 내가 항상 널 집으로 데려다줄 거니까

너에게 남은 건 다이아몬드 목걸이뿐일 때

어떤 밤, 어떤 시간, 넌 내 입맛이야

더블 비전, 쌍둥이자리, 그리고 이렇게 가

집으로 데려가, 천천히 가, 네 입술을 깨물 때까지

내 머릿속에 영화가 있어, 그리고 이렇게 가

닫힌 커튼, 열린 눈

내 피부에 네 피부를 대고

나머지는 모두 내게 맡겨

그래, 달콤한 꿈은 시간이 지나면 찾아와

다른 생각은 입 밖에 내지 않아

넌 절대 혼자 자면 안 돼

왜냐면 내가 항상 널 집으로 데려다줄 거니까

너에게 남은 건 다이아몬드 목걸이뿐일 때

난 그냥 너를 사랑하고 싶어, 사랑하고 싶어, 사랑하고 싶어 그렇게, 그래

사랑하고 싶어, 사랑하고 싶어, 사랑하고 싶어 그렇게, 그래

너를 제대로 사랑하고 싶어, 제대로 사랑하고 싶어, 제대로 사랑하고 싶어, 그래

날 제대로 사랑해줘, 제대로 사랑해줘, 제대로 사랑해줘

넌 절대 혼자 자면 안 돼

왜냐면 내가 항상 널 집으로 데려다줄 거니까

너에게 남은 건 다이아몬드 목걸이뿐일 때

너는 내가 추울 때 필요한 유일한 덮개야

(추워)

내 몸과 내 마음, 내 영혼을 너에게 줄 수 있어

(영혼)

넌 내 삶을 밝히는 빛, 마치 다이아몬드 같아

빛나고, 빛나고, 빛나고, 그래

우린 오늘 밤 잠을 자지 못할지도 몰라

오늘 밤 널 위해 필요한 모든 걸 줄게

이런 사랑은 평생 보장해

꿈은 오늘 밤 달콤할 거야

(오, 그래) 달콤한 꿈은 시간이 지나면 찾아와

다른 생각은 입 밖에 내지 않아

넌 절대 혼자 자면 안 돼 (혼자 자면 안 돼)

내가 널 집으로 데려다줄게 (알았어)

다이아몬드 목걸이만 남을 때까지 (그래)

너에게

난 그냥 너를 사랑하고 싶어, 사랑하고 싶어, 사랑하고 싶어 그렇게, 그래

사랑하고 싶어, 사랑하고 싶어, 사랑하고 싶어 그렇게, 그래

너를 제대로 사랑하고 싶어, 제대로 사랑하고 싶어, 제대로 사랑하고 싶어, 그래

날 제대로 사랑해줘, 제대로 사랑해줘, 제대로 사랑해줘, 그래

날 제대로 사랑해줘, 제대로 사랑해줘, 제대로 사랑해줘

넌 절대 혼자 자면 안 돼

왜냐면 내가 항상 널 집으로 데려다줄 거니까

너에게 남은 건 다이아몬드 목걸이뿐일 때

——————————

Mimpi indah datang setelah beberapa jam

Tak ada lagi yang dapat dipikirkan dengan keras

Kamu seharusnya tidak pernah tidur sendirian

Karena aku akan selalu membawamu pulang

Ketika yang tersisa hanyalah kalung berlian di tubuhmu, sayang

Aku hanya ingin mencintaimu seperti, mencintaimu seperti, mencintaimu seperti itu, ya

Mencintaimu seperti, mencintaimu seperti, mencintaimu seperti itu, ya

Mencintaimu dengan benar, mencintaimu dengan benar, mencintaimu dengan benar, ya

Cintai aku dengan benar, cintai aku dengan benar, cintai aku dengan benar

Kamu seharusnya tidak pernah tidur sendirian

Karena aku akan selalu membawamu pulang 

Ketika yang tersisa hanyalah kalung berlian di tubuhmu, sayang

Setiap malam, setiap saat, kamu adalah seleraku

Visi ganda, Gemini, dan ini berjalan seperti ini

Bawa pulang, membawamu perlahan, hingga kamu menggigit bibirmu

Ada film di dalam pikiranku dan ini berjalan seperti ini

Tirai tertutup, mata terbuka

Letakkan kulitmu di kulitku 

Serahkan sisanya padaku

Yeah, mimpi indah datang setelah jam

Tidak ada yang dipikirkan keras-keras

Kamu seharusnya tidak pernah tidur sendirian

Karena aku akan selalu membawamu pulang

Ketika yang tersisa hanya kalung berlian di tubuhmu, sayang

Aku hanya ingin mencintaimu seperti, mencintaimu seperti, mencintaimu seperti itu, ya

Mencintaimu seperti, mencintaimu seperti, mencintaimu seperti itu, ya

Mencintaimu dengan benar, mencintaimu dengan benar, mencintaimu dengan benar, ya

Cintai aku dengan benar, cintai aku dengan benar, cintai aku dengan benar

Kamu seharusnya tidak pernah tidur sendirian

Karena aku akan selalu membawamu pulang

Ketika yang tersisa hanya kalung berlian di tubuhmu, sayang

Kamu adalah selimut satu-satunya yang aku butuhkan saat aku kedinginan

(Kedinginan)

Kamu bisa memiliki tubuhku, dengan hatiku dan jiwaku

(Jiwa)

Kamu menerangi hidupku, kamu seperti berlian

Bersinar, bersinar, bersinar, ya

Dan kita mungkin tidak akan tidur malam ini

Aku akan memberimu semua yang kamu butuhkan malam ini

Jenis cinta ini, aku jamin seumur hidup

Mimpi akan sangat manis malam ini

(Oh ya) Mimpi indah datang setelah jam

Tidak ada yang dipikirkan keras-keras

Kamu seharusnya tidak pernah tidur sendirian (tidur sendirian)

Kamu seharusnya biarkan aku membawamu pulang (baiklah)

Sampai yang tersisa hanya kalung berlian (ya)

Di tubuhmu, sayang

Aku hanya ingin mencintaimu seperti, mencintaimu seperti, mencintaimu seperti itu, ya

Mencintaimu seperti, mencintaimu seperti, mencintaimu seperti itu, ya

Mencintaimu dengan benar, mencintaimu dengan benar, mencintaimu dengan benar, ya

Cintai aku dengan benar, cintai aku dengan benar, cintai aku dengan benar, ya

Cintai aku dengan benar, cintai aku dengan benar, cintai aku dengan benar

Kamu seharusnya tidak pernah tidur sendirian

Karena aku akan selalu membawamu pulang

Ketika yang tersisa hanya kalung berlian di tubuhmu, sayang